[おくやみ]中田耕治 氏(作家、翻訳家)94歳 2021年11月26日逝去

[お偲び] 中田耕治 氏(作家、翻訳家)

中田耕治(なかだ・こうじ)氏
命日: 2021年11月26日
(千葉県千葉市の病院で)
年齢: 94歳
出身: 東京都
肩書: 作家、翻訳家
備考:葬儀は近親者で施行。
明治大を卒業後、批評家、翻訳家として活動。戦後、ミッキー・スピレイン、ロス・マクドナルドら米国のハードボイルド小説をいち早く紹介、アルフレッド・ベスター「虎よ、虎よ!」、ジェームズ・ケイン「郵便配達は二度ベルを鳴らす」など多くの海外文学を翻訳し、翻訳ミステリー興隆のきっかけをつくった。自らもハードボイルド作品や時代小説を執筆し、63年の「異聞猿飛佐助」は篠田正浩監督により映画化もされた。著書に評伝「ルイ・ジュヴェとその時代」、小説「危険な女」、「ルクレツィア・ボルジア」、「マリリン・モンロー論考」など。
参照:
・ 翻訳家の中田耕治さん死去 米国のハードボイルド小説など手がける
・ 作家の中田耕治さん死去

追悼の言葉を残す

供花(カラー)