［お偲び］ 青井陽治 氏（翻訳家、演出家） |
| 青井陽治（あおい・ようじ）氏 | |
| 命日： |
2017年9月1日 11時32分 （東京都港区の病院で） |
| 年齢： | 69歳 |
| 出身： | 神奈川県 |
| 肩書： | 翻訳家、演出家 |
| 葬儀： | 2017年9月5日 |
| 会場： |
築地本願寺 和田堀廟所
東京都杉並区永福１丁目８−１ |
備考：1969年、劇団四季の演劇研究所に入り俳優、翻訳などの活動を開始。76年にフリーとなり、多くの現代劇やミュージカルの翻訳、演出を手掛けた。主な上演作品に「ラヴ・レターズ」「真夜中のパーティ」などがある。 | |
|
参照：
・ 青井陽治氏が死去 演出家、翻訳家 ・ 翻訳家の青井陽治さん死去 米の現代劇など演出 ・ 青井陽治氏死去＝翻訳家、演出家 | |
青井先生
今から44年も昔先生との出会いがありました。
歌や芝居に向き合う姿勢が真摯で厳しいものがありましたが、愛のある先生でした。大好きでした。青春時代に先生と出逢えたことは、私の人生を物凄く豊かにして下さいました。有難うございました。合掌。
うるま夢子