青井陽治さんは

時代の波に翻弄されながらも

皆様とともに人生を歩んできました

幾多の苦難を乗り越えて

生き抜いてきた69年

[おくやみ]青井陽治 氏(翻訳家、演出家)69歳 2017年9月1日逝去

[お偲び] 青井陽治 氏(翻訳家、演出家)

青井陽治(あおい・ようじ)さん
命日: 2017年9月1日 11時32分
(東京都港区の病院で)
年齢: 69歳
出身: 神奈川県
肩書: 翻訳家、演出家
葬儀: 2017年9月5日
会場: 築地本願寺 和田堀廟所
東京都杉並区永福1丁目8−1
備考:1969年、劇団四季の演劇研究所に入り俳優、翻訳などの活動を開始。76年にフリーとなり、多くの現代劇やミュージカルの翻訳、演出を手掛けた。
参照:
・ 青井陽治氏が死去 演出家、翻訳家
・ 翻訳家の青井陽治さん死去 米の現代劇など演出
・ 青井陽治氏死去=翻訳家、演出家

青井陽治さんの尊さは

時を越えて永遠に生き続けます

決して忘れられることなく

追悼の言葉があります

  1. 青井先生
    今から44年も昔先生との出会いがありました。
    歌や芝居に向き合う姿勢が真摯で厳しいものがありましたが、愛のある先生でした。大好きでした。青春時代に先生と出逢えたことは、私の人生を物凄く豊かにして下さいました。有難うございました。合掌。


    うるま夢子
    供花(カラー)

追悼の言葉を残す

供花(カラー)